НВО – ЗОШ І-ІІІ ступенів № 31 з гімназійними класами, ЦДЮТ «Сузір’я», Кропивницький

 





ШМО учителів іноземних мов

2018-2019 н.р.

 

Семінар 04.04.2019

 

Тести ЗНО онлайн з англійської мови

 

Участь Ставратій І.В. у прес-конференції - https://www.facebook.com/cbncomua/videos/419449668626332/

 

Звіт про проведення тижня іноземної мови

 

Іноземні мови програми_підручники 2018-2019н.р.

 

2017-2018 н.р.

 

Основне про ЗНО - 2018

 

Звіт про проведення тижня іноземної мови

 

ЗНО-2018 з англійської мови

 

Короткий опис ключових змін в англійській мові 1-4 класи

 

Зміни в англійській мові 5-9 класи

 

http://osvita.ua/school/program/program-5-9/56140/

 

Вчителі нашого навчального закладу  створили бібліотеку уроків з використанням технології Smart.  Тут Ви можете знайти уроки з англійської та німецької мов на різні теми.

Бібліотека уроків

 

2016 - 2017 н.р.

Тиждень іноземних мов (21-25 листопада 2016р)

    З 21 по 25 листопада 2016 року в рамках тижня іноземних мов з метою розвитку в учнів комунікативних, лінгвістичних та соціокультурних компетенцій, розширення їх світогляду та уявлення про культуру та традиції англомовних країн та України в нашому навчальному закладі вчителем Ворко Т. А. були проведені наступні заходи:

21. 11. 16 Тиждень розпочався з конкурсу стінгазет.

     Усі учні школи брали активну учать у тематичному конкурсі стінгазет

4 – А «Україна – моя Батьківщина» вчитель Ворко Т. А.

4 – А « Спорт в Україні» вчитель Ворко Т. А.

4 – В «Національні символи України» вчитель Ворко Т. А.

4 – В «Про Україну» вчитель Ворко Т. А.

4 – В « Звичаї і традиції в Україні» вчитель Ворко Т. А.

4 – Г « Я люблю Україну » вчитель Ворко Т. А.

4 – А « Сім чудес України» вчитель Ворко Т. А.

4 – А « Цікаві історичні місця України» вчитель Ворко Т. А.

6 – Б « Україна» вчитель Ворко Т. А.

6 – Б « Я люблю Україну » вчитель Ворко Т. А.

6 – Б « Спорт в Україні» вчитель Ворко Т. А.

6 – Б « Моя Україна» вчитель Ворко Т. А.

7 – В «Національні символи України» вчитель Ворко Т. А.

7 – В « Я люблю Україну » вчитель Ворко Т. А.

7 – В « Моя країна – Україна» вчитель Ворко Т. А.

10 – Б «Національні символи України» вчитель Ворко Т. А.

10 – Б « Україна» вчитель Ворко Т. А.

10 – Б « Київ – столиця України» вчитель Ворко Т. А.

11 « Україна» вчитель Ворко Т. А.

11 « Історія України» вчитель Ворко Т. А.                 

Презентація тижня іноземних мов

Звіт

 

  

УЧАСТЬ У МІЖНАРОДНИХ ТЕЛЕКОЛАБОРАЦІЙНИХ ПРОЕКТАХ

 В січні 2016 року наш навчальний заклад приєднався до Європейської освітньої спільноти eTwinningPlus. З того часу наші викладачі та учні взяли участь у 20  проектах eTwinning та  у 227 подіях, які відбувалися у цій мережі, організували і провели 15 он-лайн та он-сайт заходів (Events) на різні теми. Ми були учасниками таких проектів, як “Be KIND , “Learn something new! Learn something cool!”, “Let’s play!”, “Open Ukraine with postcards”, “STEAM in teaching English”, “We love what we do!” та інших.

 

 В свою чергу в мережі eTwinningPlus ми ініціювали таки проекти як “Let’s Give Peace a Chance!”, “Let’s Be Tolerant!” та “Festivals Reflect Us As Mirrors”.

 

 Ми маємо проекти,  які були відзначені такими нагородами як ”Проект місяця", ”Національний знак якості"  та ”Європейський знак якості". Досвід нашого навчального закладу у створенні навчальних проектів eTwinning можна знайти у таких популярних європейських виданнях, як  eTwinning Plus в Україні 2016 https://goo.gl/RpPJMa та Тhe Visiblity of eTwinning Projects Newsletter  2017 https://joom.ag/4MeL.

 

Більш детальну інформацию про нашу участь у міжнародних телеколабораційних проектах можна знайти за посиланням:Teaching English With Technology

 

 

Звіт про Рік англійської мови

«Тиждень педагогічної майстерності».

З 14 по 18 березня 2016р. в школі проходив «Тиждень педагогічної майстерності». Вчителі кафедри іноземних мов дали відкриті уроки.

16 березня 2016 р. відкритий урок на тему «Пори року» у 5-Б класі дала вчитель Ворко Тетяна Анатоліївна. На уроці удосконалювалися навички говоріння, аудіювання, читання та письма в межах теми, виховувалось бажання піклуватися про природу, берегти її.

На уроці широко використовувала парну, групову роботу, яка сприяє спілкуванню, розвиває навички співпраці, виховує почуття товариськості.

17.03.2016 року відбувся відкритий урок з англійської мови на тему  

« Улюблений вид подорожування» в 6-Б класі (вчитель Дика С. М).

Під час уроку учні закріпили та аналізували вивчений мовний матеріал, виконуючи різноманітні творчі завдання та лексико-граматичні вправи. Вони розвивали навички сприйняття автентичного англомовного мовлення на слух, удосконалювали вміння говоріння та письма по темі уроку. Учні також вчилися працювати у малих групах.

18.03.2016 р. вчитель німецької мови Нетус В. М. провела відкритий урок в 9-А (2-га іноземна мова ) класі на тему «Німеччина – надзвичайна країна» Урок пройшов у формі подорожі. Учням було запропоновано здійснити подорож до Німеччини, вони ознайомилися із основними відомостями про країну, її визначними місцями, столицею Німеччини – Берлін. Учні приготували презентації про Німеччину, її визначні місця та презентували своїм однокласникам.

 

Тиждень іноземної мови 14.12.15 -18.12.15

З 14 по 18 грудня 2015 року в рамках тижня іноземних мов в нашому навчальному закладі та з метою розвитку в учнів комунікативних, лінгвістичних та соціокультурних компетенцій, розширення їх світогляду та уявлення про культуру та традиції англомовних країн та України були проведені наступні заходи:

    14. 12. 15 Тиждень розпочався з конкурсу стінгазет.

Усі учні школи брали активну учать. З німецької мови перше місце зайняли учні 9-А та 5-А класів з тематикою «Свята  в Німеччині та Україні», учні 9-Б класу зайняли друге місце з темою «Der Valentinstag».

         

Учні 7-В класу під час проведення тижня іноземних мов взяли участь у вікторині “Чи знаєш ти Німеччину?” Спочатку учні переглянули фільм та презентації про Німеччину,її міста,видатних людей та визначні місця Німеччини. Потім учням були запропоновані запитання у вигляді вікторини.Учні давали відповіді на запитання про культуру Німеччини,визначні місця географічне положення Німеччини,та видатних людей Німеччини. Найкращі знання показали учні Стасенко Катерина,Гнатенко Ольга,Новікова Ліза та Крюкова Юлія. Вікторина дітям дуже сподобалась, була змістовна та пізнавальна. Діти дізнались багато нового та цікавого.           

Учні 9-А та 9-Б класів переглядали відео фільми про святкування Дня Святого Миколая,Різдва та Нового року в Німеччині.Після перегляду відео фільмів учні обговорювали та порівнювали ці свята з українськими традиціями.Учні дізналися багато нового,та цікавого про святкування зимових свят в Німеччині.

  

З учнями 5-А класу було проведено відкритий урок на тему : «Моє хоббі.Вільний час». На уроці були присутні заступники директора з методичноЇ роботи Табальчук Світлана Володимирівна,та заступник директора Іванова Світлана МиколаЇвна та голова методичного об’єднання Мінченко Інна Олександрівна.На уроці було використано багато відеоматеріалів по темі,з дітьми було проведено багато видів діяльності.В кінці уроку діти переглянули мультфільм про святкування дня Святого Миколая в Німеччині та діти співали пісню « Djingel Bells » німецькою мовою.      

                                

На 14.12.15 в рамках теми «Мої хатні обов’язки»(«My home duties») учнями 7-А та 7-Б класів було підготовлено ряд відеороликів, де вони користуючись англійською мовою розповіли рецепт та показали процес приготування своєї улюбленої страви. Керівник проекту : вчитель англ. мови Мурович Ю.С.

            

 15.12.15 учні 6-А та 7-А класу разом з вчителем Мурович Ю.С. створювали відео енциклопедію «Як ми святкуємо Різдво в Україні»(« Christmas Traditions in Ukraine»).  Діти підготували розповідь про українські Різдвяні традиції в Україні, підготували привітання та навіть вивчили та заспівали українську національну щедрівку іноземною мовою.

                                                                                                                                       

16.12.15 вчителем Мурович Ю.С. було влаштовано перегляд Різдвяного мультфільму «Льодовиковий період. Гігантське Різдво»(« Ice Age. A Mammoth Christmas.») мовою яка вивчається для учнів 5-Б класу. Під час заходу  діти розгадували ребуси та кросворди перед переглядом мультфільму та взяли участь в обговоренні після перегляду.

 

15.12.15 вчитель Мінченко І.О. з учнями 11-Б класу переглянули  відеофільм «America’s National Parks» з подальшим обговоренням фільму.  

 

16.12.15 вчитель Мінченко І.О. з учнями 9-В класу переглянули відеофільм «Festivals in Britain» та провели вікторину «Свята в Україні та Великобританії».     

17.12.15 вчитель Мінченко І.О. з учнями 5-В класу провела позакласний захід «Teddy Bear Party». Учні декламували вірші, співали пісні, грали в ігри. Переможці отримали призи (цукерки у формі ведмедиків). Учні підготували декорації, плакат для гри , беджики, плейс маркери, малюнки, маски та  запрошення на вечірку. Батьки пекли тістечка у формі ведмедиків. Учні принесли свої іграшки- ведмедики для участі в іграх. Завдяки заходу учні покращили свої знання з англійської мови та стали дружніші.                                                                                                

                                                                                                                                                                                           

   

15.12.15 учні 2-В класу (вчитель Джоган Ю.М.) брали участь в уроці контролю аудіювання з використанням англійського мультфільму «Різдво свинки Пепи»

 

16.12.15. вчитель Джоган Ю.М. провела позакласний захід «ABC Party» для учнів 2-A класу. Під час заходу учні співали пісню «ABC Song», розповідали вірші, розгадували загадки та брали участь у змаганнях. Переможці отримували солодкі призи та по закінченню свята всі учні отримали сертифікати за активну участь у святі, а найголовніше позитивний настрій та яскраві враження.

      

17.12.15.   вчитель Джоган Ю.М провела відкритий урок “Повсякденні справи” у 3-А класі. Під час уроку учні співали пісні на повторення лексики, розповідали про свій робочий день, а також для закріплення граматики Present Simple 3rd person singular(теперішній простий час, третя особа однини) дивились мультфільм про робочий день Патрісії Памкін. Під час перегляду учні виконували завдання. Після перегляду мультфільму учні працювали в групах. Одні мали розповісти про робочий день Вікі, а інші про робочий день Біла. Під час уроку учні закріпили лексичний та граматичний матеріал вивченої теми.  

                                                     

18.12.15 р. вчитель Дика С.М. провела відкритий урок з учнями 2-В класу на тему "An Hour Of Merry Competition". Під час цього уроку другокласники працювали в малих групах та в ігровій формі повторили та закріпили знання, отримані протягом першого семестру. В ході уроку здійснювалась також корекція отриманих знань та їх застосування в процесі виконання завдань уроку. А з учнями 1-Б класу вчитель Дика С.М. провела захід "Весела абетка", на якому учні співали пісні про літери англійського алфавіту, декламували вірші, грали у гру "Узгодь букву зі словом, яке починається на цю букву". Діти навчалися таким вмінням та навичкм 21-го  століття, як співпраця та робота у команді, креативність, уміння ви рішувати проблеми, ефективна комунікація. 

   

25.12.15 р. у рамках тижня іноземної мови у нашому навчальному закладі відбувся брейн-ринг “Welcome to GreatBritain”, який проводили вчителі Дика С.М., Ворко Т.А., Бабенко Л.Г. Учасниками цього заходу стали учні 8-х-9-х класів. Вони дивились відеофільм “Introduction to Great Britain” та приймали участь у змаганнях по темам “Great Britain, its geographical position and political system””, “Famous Sights of London”, “Holidays and Traditions” та “Beatles is the most popular British group”.

Під час брейн-рингу широко використовувались кращі зразки англійської музичної культури. Учні 8-х класів дружно співали пісню Бітлів “Yellow Submarine”,  а учениці 9-А Марина Щока та Ксенія Чумаченко інсценували зустріч Різдва в Україні з Різдвом у Об’єднаному Королівстві та подарували учасникам заходу колядки у своєму виконанні.

Закінчився брейн-ринг поздоровленнями з Різдвом та дружнім співом хоралів - англійських різдвяних пісень.

 

       Участь у заходах, які проводились, сприяла також вихованню в учнів почуттів відповідальності, колективізму та патріотизму.

 

Тиждень іноземної мови 19.01.15 -23.01.15

З 19 по 24 січня 2015 року в рамках тижня іноземних мов в нашому навчальному закладі та з метою розвитку в учнів комунікативних, лінгвістичних та соціокультурних компетенцій, розширення їх світогляду та уявлення про культуру та традиції англомовних країн та України були проведені наступні заходи:

    19. 01. 15 Тиждень розпочався з конкурсу стінгазет.

     Усі учні школи брали активну учать у тематичному конкурсі стінгазет

2 – А «В країні казок» вчитель Ворко Т. А.

2 – А «Щасливого Різдва!» вчитель Ворко Т. А.

2 – А «Мій клас, моя школа» вчитель Ворко Т. А.

2 – В «Пори року» вчитель Ворко Т. А

2 – В «З днем народження!» вчитель Ворко Т. А.

2 – Г «Іграшки» вчитель Ворко Т. А

2 – Г «Кольори» вчитель Ворко Т. А.

3 – В «Діти проти війни» вчитель Мінченко І.О.

4 – Б «Англійська – мова міжнародного спілкування» вчитель Ворко Т. А.

4 – Б «Лондон – столиця Великобританії» вчитель Ворко Т. А.

4 -  Б «Подорожуємо Великою Британією»  вчитель Дика С.М.

5 – А «Ми за Мир» вчитель Мурович Ю.С.

5 – Б « Діти Миру» вчитель Бабенко Л.Г.

5 – Б « Птах Миру» вчитель Бабенко Л.Г.

6 – А « Пори року» вчитель Мінченко І.О.

6 – А «Наш світ без війни» вчитель Мурович Ю.С.

6 – В «Німецькі казки та казкові герої» вчитель Нетус  В.М.                                                                

 7 – А «Ми за мир» вчитель Бабенко Л.Г.

7 – Б «Діти проти війни» вчитель Бабенко Л.Г.

8 – А «У мирі зі світом природи» вчитель Дика С.М.                                                                         

8 – А «Україна – моя Батьківщина» вчитель Ворко Т. А.

8 – А «Королівська родина» вчитель Ворко Т. А.

8 – А «Свята та традиції» вчитель Ворко Т. А.

8 – А «Свята в Німеччині та Україні» вчитель Нетус В.М.

8 – Б «Подорожуємо Німеччиною» вчитель Нетус В.М.

8 – Б «Ми кажемо «Ні!» війні»  вчитель Дика С.М.

8 – Б «Привіт, світе!» вчитель Дика С.М.

8 – В « День святого Валентина» вчитель Нетус В.М.

8 – Б «Україна проти війни» вчитель Ворко Т. А.

8 – Б «Англомовні країни» вчитель Ворко Т. А.

9 – А «Захист довкілля» вчитель Ворко Т. А.

9 – А «Ми – за мир!» вчитель Ворко Т. А.

9 – А «Піклуйтесь про довкілля» вчитель Мінченко І.О.

9 – Б «Національні символи України» вчитель Ворко Т. А.

10 – А «Підлітки проти війни» вчитель Мінченко І.О.

10 – Б «Голуб Миру» вчитель Мінченко І.О.

11 -  «Дамо миру шанс!» вчитель Дика С.М.

11 -  «Миру мир!» вчитель Дика С.М.

         Серед учнів 4х-11их класів був проведений конкурс малюнків, присвячений боротьбі за мир (вчителі кафедри), та створена мультимедійна презентація «A Creative Picture Book “We Say ‘NO!’ to War» (вчитель Дика С.М.)

     19.01.15

        Вчитель Ворко Т. А. з учнями 4 – Б класу переглянули англійські мультфільми «Disne’y Magic English» . Вивчення англійської мови перетворилося в розвагу! Вчити мову учням допомагали  герої мультфільмів Disney. Подивившись на відео історію їх пригод, учні дізналися, як називають улюблених персонажів англійською. Діти дізналися все про диких тварин, вивчили слова і вирази пов'язані зі звичками звірів.

        Вчитель Дика С.М. з учнями 4-А,Б,Г класів здійснювали віртуальні подорожі до столиці Великої Британії Лондону, під час яких учні дивилися відеофільм “London Sightseeing”, відео-кліп пісні  “Fly to London” , грали у гру, побудовану на мультимедійній презентації “Famous Sights Of London” та були гідами по відомим місцям Лондону.

       Вчитель Мінченко І.О. з учнями 4-В классу переглянули відеофільм « Лондон. Визначні місця». Учні підготували повідомлення та порівняли вивчений матеріал по підручнику з матеріалом фільму. Також було використано багато наочності.

    

        У  5 - В, 5 - Б класах  учні переглянули мультфільм на англійській мові “Sleeping Beauty” після прочитання цієї казки на уроці. Після перегляду вчитель Бабенко Л.Г. запропонувала учням відповісти на запитання за змістом казки та пограти у гру  «Правда. Неправда». Найкраще себе показали такі учні: Савіцька Ліза, Созанович Олександр та Омельченко Софія ( 5-В кл.);  Коваленко Ганна,  Коростієнко Катерина та Брагінець Станіслав (5-Б кл.)

      Учні 5-А класу разом з вчителем Мурович Ю.С. переглядали мультфільм «Sleeping Beauty», після чого обговорювали, читали та перекладали друкований варіант казки. Учні дуже виразно та з захопленням читали репліки своїх персонажів, з задоволенням поринувши у світ казки.

   

         Учні 4-А класу переглянули мультфільми на німецькій мові разом з вчителем Нетус В.М. Після перегляду мультфільма діти жваво обговорювали  казкових героїв. Також діти співали дитячі пісеньки німецькою  мовою та виконували танцювальні рухи  під мелодію пісень. Всі діти з задоволенням брали участь у заході.

20.01.15

    

       Вчитель Ворко Т. А. з учнями 2 – А класу провела конкурс читців, де учні підготували ілюстрації  і декламували вірші з вивчених тем: «Познайомся з моєю родиною», «Зустрічай нових друзів !», «Це - моя школа», «Тварини», «Щасливого

 Різдва !». Учні були вдягнені в костюми та маски, які були виготовлені своїми руками. Захід пройшов цікаво і ефективно.

    

       З учнями 8-А вчитель Ворко Т. А. провела позакласний захід на тему «Christmas Play», на якому учні показали знання теми, інсценували деякі традиції, та провели цікаві конкурси з врученням призів. 

    

       Вчитель Дика С.М. з учнями 5-Б класу  провела захід «В гостях у казки»,  під час якого учні брали участь у вікторині про відомі казки українських та англомовних авторів та переглянули  мультфільм “Sleeping Beauty”.

    

        З учнями 11 класу вчитель Дика С.М. провела відкритий урок на тему «Fast-Food. Choice”.  Під час уроку учні використовували планшети та смартфони, вчились швидко знаходити потрібний навчальній відеофільм, завантажувати файли у форматі PDF. Вони ознайомились з віршем “Choice”/«Вибір» Грарлі Бея, який супроводжувався коротким однойменним відеофільмом та провели дебати на тему “Fast-Food”.  

         Вчитель Мінченко І.О. з учнями 8-В класу провела інтелектуальну гру « Що? Де? Коли?».Учні-глядачі підготували цікаві питання для учнів-гравців. Діти з захопленням грали та отримали призи за перемогу в грі.

Учителем Мурович Ю.С. було проведено вікторину з англійської мови «Hooray English» для учнів 3-А,Б,В класів. Позакласний захід проходив серед учнів групи продовженого дня 3х класів. Розділившись на 3 команди діти змагались у знаннях з англійської мови здобутих за 2,5 роки навчання. Наздвичайно цікавим для учнів було пригадувати алфавіт, розшифровуючи послання, відгадувати словосполучення за допомогою гри «Покажи без слів», шукати слова в лабіринтах тощо. Усі команди за результатами змагання отримали призове місце та сертифікат, які з гордістю понесли у свої класи.

        Учителем Патлач Г.О. було проведено вікторину з англійської мови «English is Fun» з учнями 2-А,Б,В класів. Учні, поділившись на 2 команди, змагались у знаннях з англійської мови, набутих за 1,5 роки навчання. Цікавими завданнями для школярів були «Знайди зайве слово», лотерея «Кіт у мішку», під час якої члени команд по черзі витягували папірець із завданням (назвати 5 членів родини; назвати 5 кольорів; порахувати від 10 до 1 та ін.). Найзахопливішим виявився конкурс «Склади слово», в якому треба було скласти якомога більше слів з поданих літер. Активною участю відзначились наступні учні:

2-А: Вакова Ю., Зороляк Б., Ковальов Д., Кузьменко О., Мезенцева М.

2-Б: Палєхов М., Соколов А., Таран А., Шевченко В., Хлівіцька В.

2-В: Мурзак К., Несен Є., Терехова Л., Фатєєв Є., Хоренженко І.

За результатами змагань кожна команда отримала грамоту, а кожен учень – медаль.

      Учні 6-В класу переглянули презентації про Німеччину та Україну разом з вчителем німецької мови Нетус В.М.. Діти ознайомилися з географічним положенням двох країн. Переглянули також  визначні місця столиць Берліна та Києва. Діти дізналися багато нової та цікавої інформації. Найактивніші учні були Новікова Ліза та Олексієнко Дмитро.

 21.01.15

    

      Вчитель Ворко Т. А. разом з учнями 4 – Б провела  позакласний захід  «Мандруємо країною казок». Учні побували у світі казок. Учні в масках та костюмах грали казки: « Троє поросят», « Теремок», «Казка про нулик». В ході проведення заходу широко використовувались  пісні, вірші, танці. Дітям сподобався захід, на якому активізувалась розумова і мовна діяльність учнів, яка у свою чергу розвиває і виховує формування в учнів інтересу і пошани до культури країни мови, що вивчається, культури спілкування, розвиток мовних, інтелектуальних і пізнавальних здібностей, розвиток ціннісних орієнтацій, відчуттів та емоцій учнів, широті їх світогляду.

      Вчитель Мінченко І.О.  з учнями 1-А та 1-Б класів провела ігрову програму «Happy English». Учні грали в лексичні ігри, розповідали вірші про літери алфавіту та переглянули мультфільм « Мої улюблені фрукти». 

    

      У 1-В, 1-Б класах вчитель  Бабенко Л.Г. запропонувала до уваги учнів ігрову програму  “How Do You Know English Letters?”.  Під час цього позашкільного заходу були проведені конкурси та ігри, спрямовані на виявлення кращих знавців англійського алфавіту. У 1-В класі перші  три місця посіли учні Алейда Адам, Вернигора Богдан, Гонець Лілія. У 1-Б класі призові місця зайняли Мамалига Вероніка, Особлюк Денис та Хавтуляріна Влада. Кожен переможець отримав нагороду.

       Для учнів 1-А класу було проведено відкритий урок на тему «Кольори». Вчитель Мурович Ю.С. підійшла до підготовки даного уроку дуже творчо. Під час уроку, розважаючись та граючись, діти освоювали нелегку тему з іноземної мови, тренувались вживати назви кольорів, пригадували назви іграшок, рахували до 10, вивчили нові літери та вчились утворювати множину іменників.

        Учні 4-А класу інсценували казку «Колобок» (вчитель німецької мови Нетус В.М.) Учні приготували гарні костюми, із захопленням виконували ролі німецькою мовою.  Також діти підготували та розповідали віршики німецькою мовою, повторили римівки та інсценували невеликі діалоги, співали пісні.

    

        Вчитель Дика С.М. разом з учнями 11 класу підводила підсумки  роботи в міжнародному телеколабораційному проекті  “Machinto”та  учні створювали композицію  “Peace Message To the World".

22.01.15

       Вчитель Ворко Т. А.  разом з учнями 9-А провела  позакласний захід  flesh mob: «Gim Mc Morris It’s a Beautiful Day», де учні із задоволенням брали участь в рухливих та інтерактивних іграх. Все це сприяло удосконаленню їх іншомовного мовлення, збільшенню лексичного запасу. Учні розширили свій світогляд та мали можливість розкрити свій творчий потенціал, показати свої акторські та художні здібності.

        Вчитель Мінченко І.О. провела відкритий урок з учнями 9-А класу на тему «Як ми можемо захистити навколишнє середовище?». Учениця Груба О. підготувала цікавий проект, Шульга В. зробив стінгазету з цікавою інформацією, учні знайшли багато додаткового матеріалу по темі. Урок сприяв вихованню в учнів дбайливого ставлення до природи та усвідомлення важливості охорони довкілля. 

       Учні 8-А та 8-Б класів (вчитель Дика С.М. ) приймали участь у заході “Garland of Poems and Songs About Peace”, присвяченому збереженню миру на Землі.

 

       Учні 6-А класу взяли участь у справжньому брейн-ринзі з англійської мови «English around us». Під керівництвом учителя Мурович Ю.С., розділившись на дві команди учні змагались у конкурсах на знання граматики, лексики, навиків висловлювання іноземною мовою. Кожна команда мала обрати капітана, назву та навіть дивіз використовуючи при цьому лише англійську мову. Аж до визначення та нагородження переможців у класі тримався дух надзвичайної боротьби, діти залишили позакласний захід у настрої абсолютного піднесення.

        Вчителями іноземних мов навчального закладу був проведений  відкритий загальношкільний позакласний захід Lets give peace a chance”(«Дамо миру шанс!»), ініціаторами якого були  учні 11 класу - учасники міжнародного телекомунікаційного проекту “Machinto” та вчитель англійської мови Дика С.М.. 

   

        Учасники заходу вшанували пам'ять героїв, які загинули захищаючи незалежність і територіальну цілісність України, зокрема випускників нашого навчального закладу Ростислава Черноморченко, Сергія Котового та Сергія Хрипунова.

        Під час заходу учні розмірковували про роль англійської мови, як мови боротьби за мир, читали вірші, співали пісні, інсценували сценки. Учні 11-го класу виступили зі своїм посланням миру.

        Девізом заходу стали слова з пісні Джона Леннона “Let’s give peace a chance!”,  а його хітом пісня Джона Леннона “Imagine”, яку в 2014 році ЮНІСЕФ оголосила як всесвітній флеш-моб, присвячений дітям України.

      В заході брали участь учні 8-А та 9-А класів (вчитель Ворко Т. А.), на якому учні декламували вірші та виконували пісні патріотичного змісту, а саме: «We Are the World» (M. Jackson), «Imagine» (J. Lennon);

    

     Учні 7-А та 7-Б класи  (вчитель Бабенко Л.Г.) .Учні 7-А класу Коверга Настя, Дяченко Вероніка та Прокопов Михайло підготували  та розіграли гумористичні сценки “In The Kitchen” та  “Ukrainian Tourists”. Учні 7-Б класу  Вівденко Олександра, Крисюк Святослав, Абиєва Ася, Діордієва Лілія, Коріньовська Даша та Бірзул Денис підготували виступ на тему: “We Are Different But We All Are Against The War”;

     Учні 6-А класу ( вчитель Мурович Ю.С.) підготували та показали сценку, що відображала шанобливе ставлення один до одного усих людей нашого світу,та узагальнили свій виступ досить мудрим прислів’ям;

    

     Учні 8-В, 8-А  класів ( вчителі Мінченко І.О., Нетус В.М.) співали пісню «Хай завжди буде сонце» на англійській та німецькій мові. Учениця 10-Б класу Дабич Д. декламувала вірш «Птах миру».

23.01.15

        Вчитель Ворко Т. А. з учнями 8 – Б класу драматизували казку «Cinderella in a Modern Style»  на сучасний лад. Учні були вдягнені в костюми, виконували їх ролі, жестикуляцію та спілкувались іноземною мовою. Завдяки спілкуванню та перевтіленню у казкових героїв на уроці створюється сприятливий психологічний клімат, знижується  втома, активізується мовна діяльність. У багатьох випадках він служить і розрядкою, що знижує напругу і відновлює працездатність учнів.

     У 7-Б класі  вчитель Бабенко Л.Г. провела вікторину “Enjoy Your English”.  Учнів класу було поділено на три команди, кожна з яких мала капітана. Завдання кожної з команд було набрати якомога більше балів у кожному з конкурсів. Всього було 6 завдань. Найкраще  себе показали такі учні: Романченко Даша, Тарасенко Рита, Труш Аліна.

    

     Учні 5-Б здійснили інсценізацію казки Джима Єксли «Спляча красуня» (вчитель Дика С.М.).

      Для учнів 6-Б класу, вчитель Мурович Ю.С. організувала перегляд мультиплікаційного фільму за оповіданням Чарльза Діккенса «A Christmas Carol» мовою оригіналу, ознайомившись з твором на уроці світової літератури діти надзвичайно глибоко зрозуміли зміст твору та з задоволенням приєднались до обговорень після перегляду.

      Учні 8-А та 8-Б  класів  разом з вчителем  Нетус В.М. взяли участь у конкурсі- вікторині «Розумники та розумниці» з німецької мови. Учням було запропоновано запитання з різної тематики німецькою мовою, виконували граматичні завдання ,працювали з країнознавчим матеріалом. Кращі знання показали  учні 8-А класу Василенко Дарія, Неня Валерія, Щека Марина, Чумаченко Ксенія та учні 8-Б класу Колонтаєва Анастасія та Гавриленко Олександр .

       Участь у заходах, які проводились, сприяла також вихованню в них почуттів відповідальності, колективізму та патріотизму.

 

ЗВІТ

про участь в тиждні іноземних мов

в 2013-2014 навчальному році

 

       З 16 по  20 грудня 2013  року в рамках  тиждня іноземних мов в нашому навчальному закладі та з метою розвитку в учнів комунікативних, лінгвістичних та соціокультурних компетенцій, розширення їх світогляду та уявлення про культуру та традиції англомовних країн та України  були проведені наступні заходи.

Понеділок 16.12.13

      Розпочався тиждень іноземних мов у нашому навчальному закладі конкурсом стіннівок учнів 5-11-х класів:

      Учні 7-Б класу підготували газети на теми “Reading for Pleasure” (редактор Анастасія Колонтаєва) та “Healthy Life Style” (редактор Анастасія Оніщенко). Учні 9-Б класу підготували газету  “Hello, World!” (редактор Софія Кашкалда), учні 9-В класу підготували газету “Books and Reading”(редактори Дар’я Колобанова та Ангеліна Макушенко). Учні 10 класу підготували газети “Healthy Food” (редактор Уляна Добронос), “Young People And Healthy Way of Life” (редактор Вероніка Овчиннікова), “The New Year’s Day” (редактор Олена Жанталай). – вчитель Дика С.М.

      Учні 5-А класу «Healthy Food»(Абрамцова Ліза), 8-А класу «Music in Our Life»    

( Шульга Влад), 9-А класу «Happy New Year» (Алтушова Аліна) , 7-В класу «My Favourite Recipe»(Порошенко Олександра)- вчитель Мінченко І.О.

       Учні 7-А та 7-Б класів  підготували газети за тематикою «Їжа в Німеччині та Україні», учні 7-В класу «У лікаря», «Святкування Нового року в різних країнах» підготували учні 7-А класу. – вчитель Нетус В.М.

      Учні 5-В класу «School Life» (Новікова Ліза), 9-Б класу «Scotland» (Волосюк Наталія, Дабич Діана), 11-Б класу «National Cuisine» (Фоміченко Денис, Калінін Ігор) – вчитель Джоган Ю.М.

      Учні 4-Б класу «New Year Day»(Коваленко Анна), 6-Б класу «Визначні місця Англії»(Вівденко Саша), 6-А класу «День Святого Миколая»(Діордіца Діана, Дяченко Вероніка) – вчитель Бабенко Л.Г.

      Учні 3-Б класу «Holidays and Traditions» (Качін Денис, Логай Данило, Стрюков Артем), 7-Б класу «Merry Christmas» (Бєлкова Марія), «Winter Holidays» (Дзеркаль Роман), «Christmas Tree» (Бирловська Єлизавета), «Doctor» (Вагін Олександр), «Kobzar» (Вагін Оленсандр), «T.G. Shevchencko» (Волков Максим), 7-А класу «Christmas in Ukraine» (Козловська Аліна), «Merry Christmas» (Догарова Аліна), 11-А класу «New  Year and Christmas» (Долбня Катя), «Great Britain» (Азанова Діана), «The Queen» (Васілєва Світлана), «The UK and Nothern Ireland» (Удудяк Віктор), 8-А та Б класу «The Beatles» (Ільвакова Алла) «Legendary Beatles» (Міщенко Ярослав) «The Beatles» (Криворучко Антон, Мамига Віка, Ковальчук Аня, Канаєва Катерина), «William Shakespeare» (Ільвакова Алла), «Robert Berns» (Мамига Віка) «London» (Канаєва Катерина), «London Bridge» (Кішлан Аліна) – вчитель Ворко Т.А..

     Учні 3-А класу «My day» (Струніна Даша), 5-Б класу «Healthy and unhealthy food» (Зрівець Валерія), «Bon Apetite» (Попруга Юлія) 8-Б класу «Modern music» (Лежень Даяна) – вчитель Мурович Ю.С.

 

        Тиждень англійської мови почався з презентації учням 4-А та 4-Б класів мульти-медійної презентації “Welcome to London”, підготовленої вчителем Дикою С.М.. Під час цієї презентації ознайомились з видатними місцями Лондону - столиці Об’єднаного Королівства Великобританії та Північної Ірландії.  

Вчитель Ворко Т.А. з учнями 3-Б переглянули англомовний відеофільм про казкову країну «Wonderland», після чого учням було запропоновано відгадати низку загадок, пов’язаних зі змістом переглянутого.

 

         Вчитель Мурович Ю.С. провела вікторину для учнів других класів «English is Fun».

Учні 2 А,Б та В класів змагалися у знаннях з англійської мови. Протягом вікторини учні, поділившись на команди, обрали назви та капітанів, під час конкурсів вони пригадували алфавіт, лексиччний матеріал, рахували від 1 до 10 та навіть змагались у знаннях з математики англійською мовою. Результати вікторини: 2В-І місце, 2Б-ІІ місце, 2А-ІІІ місце. Переможці отримали дипломи та медалі, а найголовніше-позитивний настрій та яскраві враження.

              

У 11-Б класі вчитель Джоган Ю.М. провела лексико-граматичну вікторину « Magic box of English ». Учні отримали бліц-завдання з граматики та лексики. За правильні відповіді кожен отримав солодкий приз.

                                                                                                                                                                                                                                                

Мінченко І.О. провела вікторину для учнів 9-А класу «Винаходи та  винахідники». Учні в командах підготували питання по темі та у вигляді гри закріпили пройдений матеріал.

Вівторок 17.12.13

    Для учнів 2-А, 2-Б класу було проведено вікторину « Казковий вернісаж». Учні відгадували саундтреки до мультфільмів. Винагородою були перегляди мультиків та солодкі призи.(вчитель Джоган Ю. М.)

Для учнів 3А та 3Г класу було продемонстровано мультфільм «The Bears Who Saved Christmas», англійською мовою. (вчитель Мурович Ю.С. ). У мультфільмі йшлося про двох іграшкових ведмедиків, які спасли різдво для своїх власників-дітей. Глибшому розумінню переглянутого сприяло те, що протягом перегляду вчитель робила паузи та допомагала учням перекласти окремі сюжети мультфільму. Після перегляду відбулось обговорення переглянутого.

     Цікаво пройшов позакласний захід «Merry Christmas» (8-А) (вчитель Мінченко І.О.). Учні розповідали новорічні вірші, грали в сценках, співали пісні, розгадували кросворди.

     З метою створення читацького середовища та формування інтересу до читання іноземною мовою серед учнів 6-9-х класів був проведений шкільний конкурс проектів “Reading for Pleasure”. В конкурсі приймали участь 14 учнів.

      Роботи учнів були відправлені для участі у Всеукраїнському конкурсі, який проводило видавництво «Орфей Україна». Проект “Alice’s Adventures in Wonderland”  Валерії Нені (керівник проекту вчитель англійської мови Дика С.М.) на цьому конкурсі  був відзначений номінацією «Проект високого рівня» і зараз представлений  на сайті видавництва www.orfey.com.ua.

      Номінацією «Проект хорошого рівня» були відзначені роботи учнів 7-А класу Марини Щеки (вчитель Дика С.М.), Хрестини Дули (вчитель Ворко Т.А.), учнів 7-Б класу Анастасії Колонтаєвої (вчитель Дика С.М.), Ігора Кущового та  Лери Салієвої (вчитель Ворко Т.А.), учнів 8-Б класу Али Ільвакової (вчитель Ворко Т.А.) та Анастасії Селіванової (вчитель Мурович Ю.С.)

     Участь у конкурсі сприяла розширенню культурологічних знань учнів, розвитку їх творчих здібностей, вмінь і навичок розуміння та аналізу прочитаного тексту. Учні створювали власні творчі вправи та різноманітні завдання на основі матеріалу прочитаних творів відомих англомовних авторів.

              

    Шкільний конкурс проектів                      Валерія Неня, учениця 7-А класу           Анастасія Колонтаєва, учениця

           “Reading for Pleasure”                                     презентує  проект                              7-Б класу презентує проект

                                                   “Alice’s Adventures in Wonderland”                   “Princess September”

 

 Вчитель Ворко Т.А. з  учнями 8-А класу переглянули та обговорили фільм «Подорож до Лондону». Ця подорож сприяла поглибленню знань учнів про культуру та історію Великобританії, що позитивно вплинуло на зростання інтересу до предмету. Використання відеофільму допомагає також розвитку різних сторін психічної діяльності учнів, а головне уваги та пам’яті.

 

Учні 7-А классу з вчителем  Ворко Т.А.  взяли участь у позакласному заході на тему «Новий Рік та Різдво». Учні розповідали про традиції святкування Різдва та Новорічних свят в Англії та порівнювали з Українськими традиціями. Позакласний захід супроводжувався ігровою програмою, піснями та навіть танцями.

       

         В нашому навчальному закладі  був також проведений Всеукраїнський конкурс з англійської мови «Гринвіч-2013», в якому брали участь 66 учнів 4-11 класів. 4 учні було нагороджено футболками з логотипом «Пазл» за зайняте I місце на Всеукраїнському рівні, 2 учні призами за зайняте II місце на Всеукраїнському рівні, 3 учні за зайняте III місце на

Всеукраїнському рівні, 6 учнів було нагороджено призами за зайняті I-III місця на Регіональному рівні у Всеукраїнській грі «Пазл» в 2012-2013 н.р..(вчителі Мінченко І.О. та Ворко Т.А.). Решта учасників отримали сертифікати.

            

                                            

Середа 18.12.13

 

       Вчитель Мурович Ю.С. підготувала і провела кулінарне шоу « Easy Cooking» (конкурс авторських рецептів англійською мовою) для учнів 5-Б класу.

Учні 5Б класу змагались у кулінарних баталіях англійькою мовою, підготувавши власні рецепти. Кожен учень креативно підійшов до питання, презентувавши свійт рецепт з малюнками, описом інгредієнтів та процесом приготування. Учні обговорили питання здорової та нездорової їжі, вміст вітамінів в овочах та фруктах, тощо. Найкращі рецепти та найактивніші учні отримали заохочувальні бали.

 

       

        Вчитель Мінченко І.О. провела  ігрову програму «Happy English»  для учнів 3-В та 3-А класів. Учні грали в лексичні ігри, розгадували загадки, співали пісні, декламували вірші.

       Вчитель Джоган Ю.М. провела інтелектуальну гру – брейн-ринг «English Traditions» для учнів 10 –А класу. Учні змагались в командах для досягнення спільної мети, розширюючи знання про культуру країни, мова якої вивчається.

 

        Вчитель Нетус В.М. з учнями 3-А класу інсценували казку «Ріпка». Учні приготували гарні костюми, із захопленням виконували ролі німецькою мовою.

 

         Також учні співали пісні та розповідали вірші про Новий Рік та Різдво.

          

      Вчитель БабенкоЛ.Г. підготувала та провела ігрову програму для 1-х класів «Happy English». В конкурсах брали участь 2 команди. Перший конкурс був на знання англійського алфавіту «Знайди відсутню літеру». Другий конкурс –естафета полягав у тому, хто швидше вибіже до дошки і плесне долонею по зображенню тварини, яку називає ведучий.  Потім завдання ускладнилося: потрібно було торкнутися до зображення тварини, назва якої починається з літери, яку називає ведучий. Під час третього конкурсу представники команд намагалися відгадати предмет за допомогою запитання “Is it a…?” та короткої відповіді на нього: “Yes, it is/ No, it is not”. Завершилась конкурсна програма піснею “We wish you a Merry Christmas”.  

        18.12 -  дванадцять учнів 7-А,Б,В класів брали участь у Всеукраїнському конкурсі знавців німецької мови «Орлятко» та були нагороджені дипломами за участь в конкурсі 2012-2013 н.р.

                 

     Учні 3-Б класу  (вчитель Дика С.М.) брали участь в уроці контролю аудіювання з використанням англійського мультфільму.

                                     

       Учні 7-Б класу (вчитель Дика С.М.)  дивилися відеофільм  “Top 10 Attractions of Washington та приймали участь у квізі ”Fantastic Facts about the USA”                                                                                                          

       З метою цілісної координаціїї роботи зі здібними  до іноземних мов учнями 17 грудня було проведено чергове засідяння секцій «Англійська мова» (керівник секції Дика С.М.) та «Німецька мова» (керівник Нетус В.М.) учнівського наукового товариства «Росток», на якому з презентацією своїх наукових досліджень виступали учениці 10-го класу Юлія Ковальчук з роботою “The famous musicians of our region” та Карина Соколенко з роботою ‘Ihor Yevhenovych Tamm - an outstanding physicist and Nobel Laureate in Physics’(науковий керівник Дика С.М.), учениця 9-А класу Карина Пилипенко з роботою “Cities Of America” (Науковий керівник Мінченко І.О.) та учениця 11-А класу Катерина Бабіч з роботою «Вживання фразеологізмів у німецькій та українській  мовах» (науковий керівник Нетус)  

      Учениця 11-А класу Катерина Бабіч презентує роботу «Вживання                             фразеологізмів  у німецькій та українській  мовах»

                                                                                       

 

           Юлія Ковальчук під час захисту  наукової  роботи     Карина Соколенко презентує  наукову роботу  “The famous musicians of our region”   ‘Ihor Yevhenovych Tamm - an outstanding physicist    and Nobel Laureate in Physics’.

          Учні 3-Б класу разом з учителем Ворко Т.А. приймали активну участь в позакласному заході «The Ball of the Queen of the English Language». Учні інсценували казки «Троє поросят» та «Теремок», попередньо взявши участь у кастингу на кращу роль того чи іншого персонажу. Виконуючи ролі, учні спілкувались іноземною мовою, передаючи зміст казки мовленням, піснями та жестами, що  забезпечувало сприятливий психологічний клімат, знижувало втому учнів та активізувало їх мовну діяльність.

        А 18 грудня ці учні успішно захистили свої наукові роботи на засіданні учнівського наукового товариства «Росток» нашого навчального закладу.

Засідання учнівського наукового товариства «Росток»,

18 грудня 2013 р.

 Четвер 19.12.13

     Вчитель Мурович Ю.С. підготувала і провела вечір сучасної музики (захист проектів) «Music Box» для учнів 8-Б класу. Протягом заходу учнями було переглянуто близько 8 кліпів та 4х презентацій на тему сучасної музики англійською мовою. Учні ділились своїми вподобаннями та смаками у світі музики, намагались перекладати світові хіти. А один з кліпів, навіть, зняли самостійно.

Вчителем Ворко Т. А. було проведено позакласний захід для 8-Б класу «The History of The Beatles». Протягом заходу учні доторкнулись до творчості, історії створення та існування одного з найпопулярніших англійських гуртів, познайомились з таким явищем як «бітломанія». Учні 8-Б відчули на собі перепитії життя кожного з учасників гурту, співали їх пісні, розбирали тексти пісень та ділилися враженнями. До заходу учнями було ретельно підготовлено чимало постерів та газет присвячених запропонованій темі. В кінці було запропоновано тестування, яке дало змогу учням перевірити себе та набуті знання.

 

      Під керівництвом Джоган Ю.М. учні 9-Б класу інсценували казку «Cinderella in a modern style». Учні підготували гарні костюми та декорації. В ході інсценування казки учні проникли у внутрішній смисл вчинків героїв, намагались передати рухи, міміку та інтонацію. За допомогою інсценування, учні тренували пам'ять, мовлення та розвивали творчі здібності.

      Вчитель Мінченко І.О. провела Брейн Ринг «Етикет»  з учнями 7-В класу. Учні навчились правильно користуватись столовими приборами, серветкою, накривати на стіл. Готували смачні страви та ділились рецептами. Капітани команд підготували кросворди та цікаву вікторину. В кінці заходу учні отримали призи та змогли покоштувати приготовлені страви.

      Учні 11-А класу  під керівництвом Нетус В.М. взяли участь у вікторині «Чи знаєш ти країну, мову якої вивчаєш». Учням було запропоновано запитання з різної тематики німецькою мовою. Кращі знання показали учні 11-А класу Бабіч Анастасія, Лягаєва Влада та Барадулін Євген.

     Учні 7-А классу з вчителем  Нетус В.М.  підготували та показали казку «Теремок». Також учні 7-х класів розповідали про традиції святкування Різдва та Новорічних свят в Німеччині та порівнювали з Україною.

         Вчитель Бабенко Л.Г. підготувала та провела брейн-ринг “Enjoy your English” для учнів 6-А та 6-Б класів. Під час проведення заходу учні розгадували кросворди, загадки та відповідали на запитання англійською мовою, здобуваючи бали для своєї команди. Найбільше учасникам сподобалося завдання, де з довгого англійського слова потрібно було скласти якомога більше маленьких слів. Додаткові бали учасники отримували, називаючи на швидкість 5 слів англійською мовою з певної теми, наприклад 5 назв овочів, 5 назв видів спорту, 5 прикметників, що описують погоду і т. і. 

       Наприкінці позакласного заходу кожна команда заспівала свою улюблену підготовлену заздалегідь пісню про Новий рік або Різдво англійською мовою та привітала всіх присутніх з новорічними святами.

П’ятниця 20.12.13

     Закінчився тиждень іноземних мов участю учнів 3-4-х класів  у конкурсі віршів та пісень на тематику зимових свят, який організували вчителі англійської мови Дика С.М. та  Бабенко Л.Г., та переглядом мультфільму “The Bears Who Saved Christmas”. Під час конкурсу учні 4-В, 4-А та 4-Б класів змагались за найкращого читця віршів англійською мовою. Пролунало безліч віршованих творів про зиму та зимові свята, такі як “Winter”, “I am a little snowflake” ,“ New Year Day”,а також пісня “Jingle Bells”. Переможці отримали заохочувальні призи.

 

 

Вчителем Ворко Т.А. було проведено позакласний захід  для учнів 11-А класу на тему «Туманний Альбіон». Учні захищали свої проекти за темою «Історія Великобританії» та виконували завдання у формі тестів. Одинадцятикласники також обмінювались інформацією про Об’єднане Королівство Великої Британії та Північної Ірландії, його культуру та різні аспекти життя народу, учнями було підготовлено презентації, стінгазети та постери про національні символи та цікаві місця Об’єднаного Королівства. Проведений захід сприяв вихованню в учнів толерантного ставлення до культури інших народів.

      

        Учні 7-Б класу побували на уроці присвяченому Різдвяним традиціям «Christmas in Ukraine: customs and traditions». На уроці діти детально розглянули українські традиції святкування Різдва, торкнулись українського фольклору, розгадували загадки, кросворди, переглянули та обговорили тематичний відеоролик та взяли участь у квізі «Christmas in Ukraine”.

            З учнями 10 класу (вчитель Дика С.М.) була проведена дидактична гра “What Would You Do If You Could Change the World?”, під час якої учні, ознайомившись з Conditional One and Conditional Two, працювали з текстом пісні “Change the World” на слова та музику Т. Симс, Дж. Кенні та В.Кіркпатрика, потім слухали цю пісню у виконанні Еріка Клептона, порівнюючи орігінал з версією пісні у виконанні співака. Використовуючи Real and Unreal Conditionals, вони дискутували з питань:

  • What would you do if you could change the world?
  • What would you do if you could change your own life?
  • What changes can you make?

 

        Вчитель Мінченко І.О. провела вечірку «Balloon Party» для учнів 5-А класу. Учні підготували запрошення у вигляді кульок, беджіки, призи, кросворди,костюми, дерево фортуни з подарунками для друзів, прикрасили клас кульками та поклали в них сюрпризи. Учні також співали англійські пісні та танцювали. Лексичні ігри допомогли учням закріпити знання, отримані на уроках.

          

      Вчитель Джоган Ю.М. провела позакласний захід « Щасливого Різдва » для учнів 5-В класу. Під час заходу учні співали пісні «Jingle Bells» та «We wish you a Merry Christmas», розповідали вірші про Різдво та Зиму, проводили конкурси та лексичні ігри з елементами змагання . Протягом заходу учні отримували солодкі призи за правильно отримані відповіді.

               

       На думку учнів тиждень іноземних мов пройшов насичено та цікаво. Заходи, проведені під час тижня, поглибили та розширили знання учнями англійської мови, сприяли розширенню культурного світогляду, ерудиції учнів та  розвитку їх творчої активності, духовно-моральної сфери, естетичних смаків та, як наслідок, підвисили мотивацію до вивчення англійської мови та культур англомовних країн.  

 

Звіт про проведення предметного тижня іноземних мов 12.11-16.11.2012

З 12 по  16 листопада 2012  року в рамках  тижня іноземних мов в нашому навчальному закладі та з метою розвитку в учнів комунікативних, лінгвістичних та соціокультурних компетенцій, розширення їх світогляду та уявлення про культуру та традиції англомовних та німецькомовних країн та України кафедрою іноземних мов були проведені наступні заходи:

12.11

Тиждень розпочався з конкурсу стінгазет. 

Усі учні школи брали активну участь у тематичному конкурсі стінгазет.

11-А «Мода та молодь» вчитель Мінченко І.О.

6-В «Улюблені види спорту»  вчитель Мінченко І.О.

7-А « Символи України» вчитель Мінченко І.О

7-А « Україна-моя Батьківщина» вчитель Мінченко І.О.

8-А « Мова поезії-мова нації » вчитель Мінченко І.О.

4-А  « Хелоуін» вчитель Мінченко І.О.

6-А «Мій клас, моя школа» вчитель Ворко Т. А.

6-Б «Шкільне життя» вчитель Ворко Т. А.

6-А «Англійська – мова міжнародного спілкування» вчитель Ворко Т. А.

6-Б «Запрошуємо до України» вчитель Ворко Т. А.

7-А «Здоровий спосіб життя. Харчування» вчитель Ворко Т. А.

7-Б «Спорт в нашому житті» вчитель Ворко Т. А.

7-Б «Хелоуін» вчитель Ворко Т. А.

7-Б «Шекспір» вчитель Ворко Т. А.

10-А «Свята та традиції» вчитель Ворко Т. А.

10-А «Сучасні засоби комунікації» вчитель Ворко Т. А.

8-В «З ювілеєм, рідна школо»  вчитель Дика  С.М.

11-Б «Здоровий спосіб життя. Харчування» вчитель Дика  С.М.

10-А «Шкільне життя»  вчитель  Нетус В.М.

11-А «Мода та молодіжні бренди» вчитель Нетус В.М.

11-Б «Свята в  Україні та Німеччині»  вчитель Нетус В.М.

6-А «Домашні тварини» вчитель Нетус В.М.

6-Б «Моє хобі» вчитель Нетус В.М.

6-В «Смачні напої»  вчитель Нетус В.М.

4-В «Країни та нації» вчитель Бабенко Л.Г.

5-А «Англомовні країни» вчитель Бабенко Л.Г.

5-Б  «Прапори країн» вчитель Бабенко Л.Г.

9-А «Телебачення» вчитель Бабенко Л.Г.

9-Б «Зірки телебачення» вчитель Бабенко Л.Г.

  • Вчитель Нетус В.М. з учнями 10-А та 11-А класів провела гру-вікторину «Що ми знаємо про Євро-2012», під час якої  учні закріпили знання лексики з тем «Спорт» та «Країни».
  • Вчитель Мінченко І.О. з учнями 6-В класу переглянули та обговорили фільм «Визначні місця Великобританії».
  • Вчитель Бабенко Л.Г. з учнями 4-В класу провела конкурс читців , де учні декламували вірші по темі «Їжа».
  • Вчитель Ворко Т.А. з учнями 2-Б класу переглянули відеофільм про казкову країну «Wonderland». З учнями 10-А класу вчитель провела позакласний захід «Парад англійських традицій», на якому учні показали знання теми,інсценували деякі традиції та провели цікаві конкурси з врученням призів.

Заходи пройшли цікаво і ефективно, активізувалась розумова і мовна діяльність учнів, яка у свою чергу розвиває і виховує формування в учнів інтересу і пошани до культури країни мови, що вивчається, культури спілкування, розвиток мовних, інтелектуальних і пізнавальних здібностей, розвиток ціннісних орієнтацій, відчуттів і емоцій учнів, широті їх світогляду.

13.11.

  • Вчитель Мінченко І.О. з учнями 7-А класу провела Брейн-ринг «Національні символи України». Учні відповідали на запитання ведучого, представляли свої проекти, стінгазети, переможці отримали призи.
  • Вчитель Ворко Т.А. з учнями 7-А класу переглянули та обговорили фільм «Подорож по Лондону». Ця подорож сприяла поглибленню знань учнів про культуру та історію Великобританії, що позитивно впливає на ріст інтересу до предмету.  Використання відеофільму допомагає також розвитку різних сторін психічної діяльності учнів, і головне уваги і пам'яті
  • Вчитель Нетус В.М. з учнями 11-А та 11-Б класів переглянули учнівські презентації «Німеччина. Україна. Визначні місця». Учні показали гарні знання теми та володіння комп’ютерними технологіями.
  • Вчитель Бабенко Л.Г. з учнями 5-А та 5-Б класів провела ігрову програму «Моя мрія». Учні виготовили долоньки, а вчитель сонечко. Діти розповідали про свої мрії та прикріплювали свої долоньки до сонечка.

  • Вчитель Стрельченко О.В. з учнями 5-А та 5-Б класів провела вікторину «Що означає спорт для тебе?».  Учні відповідали на питання ведучого та розповідали про те, що треба робити, щоб бути здоровим

14.11.

  • Вчитель Мінченко І.О. з учнями 4-А класу провела свято «Хелоуін». Учні виготовили кабаки у формі голови та із свічкою в середині, були одягнені в костюми та маски, розповідали як святкують «Хелоуін» в Європі, про походження цього свята, грали в ігри та отримали призи.

  • Вчитель Ворко Т.А. з учнями 7-Б класу побували у світі казок. Учні в костюмах грали казки «Червона шапочка» та «Золота рибка».

  • Вчитель Нетус В.М. з учнями 6-А та 6-В класів провела позакласний захід «Свято осені в Німеччині». Учні прикрасили класну кімнату осіннім листям, дівчата сплели віночки, одягли костюми, декламували вірші, ставили сценки, співали пісні німецькою мовою, танцювали та брали участь у конкурсах. З учнями 6-А та 6-Б класів, де учні вивчають мову другий рік, вчитель провела вікторину «Перші кроки у вивченні німецької мови». Змагались дві команди , але перемогла дружба.
  • Вчитель Бабенко Л.Г. з учнями 9-А класу провела Брейн-ринг «Історія Великобританії». Учні були поділені на дві команди, отримали картки з завданнями, відповідали на запитання, брали участь в цікавих конкурсах.

 

15.11.

  • Вчитель Нетус В.М. з учнями  2-А класу провела захід «Вивчаємо алфавіт в малюнках». Учні закріпили знання лексики німецької мови та повторили літери за допомогою цікавих ігор.
  • Вчитель  Мінченко І.О. з учнями 8-А класу підготувала літературно-художню композицію «Мова поезії - мова нації». Учні підготували стінгазету, повідомлення, виставку книжок англійських та американських письменників, декламували вірші У.Шекспіра, Р.Бернса, інсценували  уривок оповідання М.Твена «Том Соєр» та виготовили  свої власні міні-книжки.

  • Вчитель Ворко Т.А. з учнями 2-Б класу провела конкурс читців. Учні декламували вірші та підготували ілюстрації до них. З учнями 6-Б класу вчитель підготувала інсценізацію казки «Золота рибка» на сучасний лад.
  • Вчитель Бабенко Л. Г. з учнями 3-Б та 3-В класів провела позакласний захід «Граємо в командні ігри». Учні співали пісню «Як говорять тварини», грали в ігри «Мухи», «Заборонений числівник», «Показуха», «Відгадай страву».
  • Вчитель Стрельченко О.В. з учнями 2-А та 2-Г класів показала казку «Попелюшка».

16.11.

Вчитель Мінченко І.О. з учнями 4-А класу підготували  музичну казку «Червона шапочка» і провели кастинг на кращу роль. Так як декілька дівчат виявили бажання зіграти роль Червоної шапочки  та декілька хлопчиків хотіли грати вовка. Дух змагання «Хто кращий?» завжди присутній в цьому класі.

  • Вчитель Нетус В.М. з учнями 6-Б класу поставили міні-виставу «Пори року». Учні власноруч виготовили костюми та маски, декорації та добре грали свої ролі.

  • Вчитель Бабенко Л.Г. з учнями 9-Б класу провела Брейн-ринг «Телебачення». Учні мали назвати відомі шоу, зірок екрану,професії людей, які працюють на телебаченні. Захід був не лише цікавим, а й пізнавальним.
  • Вчитель Стрельченко О.В. з учнями 7-Б класу провела вікторину «Друг і дружба». Учні відповідали на цікаві питання та мали зробити висновок: хто такий справжній друг.
  • Учні 7-А  класу разом з вчителем Ворко Т.А. були запрошені в гості до казки. Учні інсценували казки «Нулик» та «Золота рибка». Діти спілкувалися іноземною мовою з казковими героями, виконували їх ролі, жестикуляцію. Завдяки спілкуванню та перевтіленню у казкових героїв на уроці створюється сприятливий психологічний клімат, знижується втома, активізується мовна діяльність. У багатьох випадках він служить і розрядкою, що знижує напругу і відновлює працездатність учнів.

 

В ході проведення вищезазначених заходів широко використовувались пісні, вірші, ставились казки англійською мовою. Учні із задоволенням брали участь в рухливих та інтерактивних іграх, розв’язували пазли та розгадували загадки. Все це сприяло удосконаленню їх іншомового мовлення, збільшенню лексичного запасу. Учні розширили свій світогляд  та мали можливість розкрити свій творчий  потенціал, показати свої акторські та художні здібності. Участь в заходах, які проводились, сприяла також вихованню в них почуття відповідальності та колективізму.

На думку учнів тиждень іноземних мов пройшов насичено та цікаво. Заходи, проведені під час тижня, поглибили та розширили знання учнями англійської та німецької  мови, сприяли розширенню культурного світогляду, ерудиції учнів та  розвитку їх творчої активності, духовно-моральної сфери, естетичних смаків та, як наслідок, підвисили мотивацію до вивчення англійської та німецької мови та культури іншомовних країн.